BiblioFilmes Festival

Ca-ca-ca-catalog ca-ca-catalog... Poker Face, versão “Librarians do Gaga”

+ inspiração para participação no BiblioFilmes 2011... em breve

Marcadores: BiblioDanças / Danças com Livros, Bibliotecas

De acordo com Carlos Ruiz Zafón (@Zafonescrituras), autor de The Shadow of the Wind (A Sombra do Vento), o livro com mais sucesso na história da edição espanhola depois de Don Quixote:

1. The Haunting of Hill House de Shirley Jackson. Adaptado ao cinema:


2. Mysteries of Winterthurn de Joyce Carol Oates

3. Sanctuary de William Faulkner. Adaptado a filme: The Story of Temple Drake/ver no YouTube

4. Double Indemnity de James M Cain. Adaptado ao cinema/ver no YouTube

5. Falling Angel de William Hjortsberg. Adaptado a filme: Angel Heart


6. The Gormenghast trilogia de Mervyn Peake. BBC adaptou a série (foto):


7. Perdido Street Station de China Miéville

8. Burning Your Boats: The Collected Short Stories de Angela Carter

9. Pet Sematary de Stephen King. Adaptado a filme/ver trailer.

10. Let the Right One In de John Ajvide Lindqvist. Adaptado ao cinema

Via, descrição completa dos melhores livros góticos, publicados no séc. XX, no Guardian.

Marcadores: #LivroFilme, Série TV, Top

O trailer do seu livro. Homenagem BiblioFilmes ao actor, que morreu a 29/05/2010...

Descanse e leia os seus livros. Projecto de Tim Durfee.

Marcadores: Estantes

The Book of Illusions de Paul Auster, Lunar Park de Bret Easton Ellis e House of leaves de Mark Z. Danielewski, além do tipo de histórias de Stephen King, são evocados por Sam Lake, o autor do jogo.

Alan Wake (protagonista é escritor), jogo para a Xbox, tem o seguinte enredo e trailer:

"Quando a esposa do célebre escritor Alan Wake desaparece durante as férias, as suas tentativas de encontrá-la transformam-se em páginas de um thriller que ele nem se lembra de alguma vez ter escrito. Um ser malévolo assombra a pequena cidade de Bright Falls, levando Alan Wake quase à loucura na sua luta por desvendar o mistério e salvar o seu amor.

Com o corpo de um jogo de acção e a mente de um thriller psicológico, Alan Wake oferece-te uma viagem de suspense alucinante."

Marcadores: Jogos, Stephen King

Voyage to the Heart of Matter, de Anton Radevsky é o nome do livro editado pela Organização Europeia para a Investigação Nuclear, mais conhecida por CERN.

Marcadores: pop-up, TraiLer Livro

Veja neste vídeo o autor de 007 a falar sobre a sua famosa personagem...

Marcadores: BiblioCuriosidade

5 Out. 1789: George Washington, 1º Presidente dos Estados Unidos, requisita 2 livros na New York Society Library. Os livros são The Law of Nations de Emmerich de Vattel e o Volume 12 dos Commons Debates. O Bibliotecário anota "President".

Nov. 2, 1789: A devolução dos livros passou do prazo. Washington não aparece. As multas começam a ser enviadas.

Abril 1792: Bibliotecários substituem o registo do empréstimo de Washington e começam um novo.

Dezembro 14, 1799: George Washington morre no seu Estado natal, Mount Vernon, na Virginia.

1934: o registo do empréstimo é encontrado numa pilha de lixo, na cave do 4º endereço da Biblioteca, no 109 University Place em Manhattan. Não existem provas que o livro foi devolvido.

Abril 16, 2010: Arquivista Matthew Haugen encontra a coleção de 14 volumes dos Commons Debates da New York Society Library. O Volume 12 — o requisitado por Washington — está em falta, confirmando a secreta suspeição da equipa que Washington nunca devolveu os livros. A multa, ajustada à inflação, chega já a cerca de $300 000.

Maio 20, 2010: uma cópia de The Law of Nations é devolvida à New York Society Library. Washington é "absolvido" pela Biblioteca. (Via The Week)



Extra: conheça ainda, via The New Yorker, o Top 10 Requisições 2009 desta Biblioteca de Nova Iorque (tem que pagar para ser membro):

“Olive Kitteridge,” de Elizabeth Strout (membro da Biblioteca)
“The Elegance of the Hedgehog” de Muriel Barbery
“The White Tiger” de Aravind Adiga
“The Associate” de John Grisham
“The Girl Who Played with Fire” de Stieg Larsson
“Honestly Dearest, You’re Dead” de Jack Fredrickson
“August Heat” de Andrea Camilleri
“Jeff in Venice, Death in Varanasi” de Geoff Dyer
“The Spies of Warsaw” de Alan Furst (membro da Biblioteca)
“Flannery: A Life of Flannery O’Connor” de Brad Gooch

Marcadores: BiblioCuriosidade, Bibliotecas, Stieg Larsson, Top

Trailer do filme de Lee Chang-dong, da Coreia do Sul, vencedor do Prémio em Cannes:

Marcadores: Poesia

O famoso autor norte-americano deixou instruções para que a sua autobiografia não fosse publicada 1 século antes da sua morte. O criador de Tom Sawyer e Huckleberry Finn deixou 5000 páginas de memórias por editar quando morreu em 1910, juntamente com uma nota dizendo que não as queria nas estantes durante pelo menos 100 anos. Em Novembro será editada!

Que outra autobiografia de um autor já morto há muito tempo gostaria de ler?

(Re)veja e ouça ainda o genérico dos desenhos animados baseados na sua famosa personagem, como inspiração para o BiblioFilmes 2011:

Marcadores: BiblioCuriosidade

(@jocaterron), Edição @cialetras. Trailer do Livro:

inspiração BiblioFilmes Festival 2011: Prémio Trailer de Livros

Marcadores: TraiLer Livro

É o próximo filme (via) do famoso Realizador de Cinema português (tem 101 anos!). Leia na íntegra o conto Missa do Galo, de Machado Assis:

"Nunca pude entender a conversação que tive com uma senhora, há muitos anos, contava eu dezassete, ela trinta. Era noite de Natal. Havendo ajustado com um vizinho irmos à missa do galo, preferi não dormir; combinei que eu iria acordá-lo à meia-noite.

A casa em que eu estava hospedado era a do escrivão Meneses, que fora casado, em primeiras núpcias, com uma de minhas primas. A segunda mulher, Conceição, e a mãe desta acolheram-me bem quando vim de Mangaratiba para o Rio de Janeiro, meses antes, a estudar preparatórios. Vivia tranquilo, naquela casa assombrada da Rua do Senado, com os meus livros, poucas relações, alguns passeios. A família era pequena, o escrivão, a mulher, a sogra e duas escravas. Costumes velhos. Às dez horas da noite toda a gente estava nos quartos; às dez e meia a casa dormia. Nunca tinha ido ao teatro, e mais de uma vez, ouvindo dizer ao Meneses que ia ao teatro, pedi-lhe que me levasse consigo. Nessas ocasiões, a sogra fazia uma careta, e as escravas riam à socapa; ele não respondia, vestia-se, saía e só tornava na manhã seguinte. Mais tarde é que eu soube que o teatro era um eufemismo em acção. Meneses trazia amores com uma senhora, separada do marido, e dormia fora de casa uma vez por semana. Conceição padecera, a princípio, com a existência da comborça; mas afinal, resignara-se, acostumara-se, e acabou achando que era muito direito.(...)"(ler o resto clicando AQUI)

Sugestão BiblioFilmes Festival: faça a sua própria adaptação do conto e participe com a sua Curta (ou Trailer) em 2011! Quem sabe você será melhor que o Mestre?:)

Marcadores: #LivroFilme

Na Argentina, um artista transformou um Ford Falcon num Bibliomóvel "revolucionário", uma "arma de instrução de massas". Veja no YouTube (via).

Faça (Leia, Ofereça) Livros (e filmes baseados neles:), não Guerra.

Pode (re)ver todas as participações ao Prémio Trailer de Livros 2010 + Curta BiblioFilmes 2010 e respectivos vencedores em BiblioFilmes.com, mas gostávamos de destacar as escolhas de José Afonso Furtado, distinto membro do Júri e no Twitter (@JAFurtado) uma das melhores fontes de informação sobre o mundo dos Livros e Publicação, em papel e electrónicos.

E as escolhas foram...

Trailer de Livros

Melhor Trailer enviado por um Autor/a

- Entre rinhas de cachorros e porcos abatidos, de Ana Paula Maia. Publicado pela Editora Record.

- Mansão Ouro Negro, de Mario de Carvalho. Publicado pelo Clube de Autores

Considerações: Penso que a trailer para o livro de Ana Paula Maia é o que consegue o melhor equilíbrio entre a promoção do livro e a qualidade estética do vídeo, tornando-se assim apelativo para o eventual comprador/leitor. Acresce que é uma oportunidade para divulgar a obra da escritora brasileira no nosso País, onde não se encontra editada. Mansão Ouro Negro, de Mario de Carvalho, e menor qualidade, consegue ainda assim uma utilização razoável dos recursos imagéticos, textuais e sonoros.

Melhor Trailer enviado por uma Editora

- Só no escuro podes ver as estrelas, de Cristina Boavida. Guerra e Paz Editores.

- O Principezinho – O Grande Livro Pop-Up, segundo Antoine de Saint-Exupéry. Editorial Presença

Considerações: Penso que o trailer mais bem trabalhado do ponto de vista estético é o referente ao livro Só no escuro podes ver as estrelas, de Cristina Boavida. É o mais «profissional», talvez por se aproximar do modelo de trailer de filme. A síntese do argumento é bem feita e bem lida, articulando-se adequadamente com os outros elementos mediais. No caso do O Principezinho, considero que o trailer é um pouco estático e não muito original, mas a qualidade do livro (e a recuperação que faz da técnica do pop-up) consegue torná-lo bastante apelativo, salientando-se portanto os factores «Mensagem clara e cumprimento dos objectivos do concurso (promoção da leitura, bibliotecas e/ou livros)» e «Inspirador (dá vontade de visitar uma biblioteca ou ler/comprar um livro)»

Melhor Trailer enviado por um Leitor

- Aventura na Quinta das Lágrimas - Participação da Ana Patrícia Nunes Semedo e Paula Cristina Gonçalves Rodrigues, enviada pela Biblioteca Escolar/Centro de Recursos Educativos Agrupamento de Escolas Afonso de Paiva

- Alberto na Antárctida - Participação da turma de 5º ano (2º Ciclo), da Escola E.B. 2,3 de Ancede (Eiriz-Baião), enviada pela Profª Helena Serdoura

Considerações: Optei pelo trailer Aventura na Quinta das Lágrimas por divulgar, com a qualidade possível, o livro, as autoras, um espaço como a Quinta das Lágrimas e a sua relação com factos da nossa história, podendo assim induzir de vários modos a leitura, o conhecimento histórico e a importância do nosso património monumental. Já o Alberto na Antárctida consegue articular uma realidade do quotidiano (frequência de uma biblioteca escolar, de uma sala de aulas…) com outras realidades gráficas (desenho, imagens fotográficas) com uma história que utiliza o recurso do sonho para passa a mensagem da «salvação do planeta».

Melhor Trailer enviado por Outros Profissionais (Produtoras, Livrarias, Consultoras, ...)

- "O macaco ornamental", de Luís Henrique Pellanda. Bertrand Brasil.

GRANDE VENCEDOR JÚRI

- Só no escuro podes ver as estrelas, de Cristina Boavida. Guerra e Paz Editores.

Pelas razões explicitadas

(Nota da Organização: em virtude da situação de empate, em consenso com as escolhas do membro do Júri Francisco Belard, foi declarado Vencedor Entre rinhas de cachorros e porcos abatidos, de Ana Paula Maia)

CURTAS:

Das onze obras a concurso, verifica-se que 5 são Filmes de animação realizados pela turma do 6ºC da Escola E.B. 2,3 nº1 de Lagos sob orientação dos professores Carlos Dias e João Martins e que adaptam textos literários. Poderiam, eventualmente, ser considerados como trailers. Dado a origem comum, apresentam soluções próximas e alguns problemas semelhantes, como a dicção dos narradores. Outras duas são realizadas pela Biblioteca Municipal José Baptista de Vila Velha de Ródão, sob a forma de Teatro de Fantoches, respectivamente "Macaco do rabo cortado" adaptado do livro de Lígia Brazão, e «O rabo do esquilo» de Lara Xavier. A ideia é interessante, constituiu certamente um interessante trabalho de grupo, a representação é bastante adequada e muitos furos acima dos exemplos anteriores, mas a fórmula adoptada leva a uma câmara estática, por vezes a sérios problemas de iluminação e a um ponto de vista fixo. Julgo que são características dificilmente compatíveis com a realização de uma obra fílmica.

A minha classificação é então a seguinte:

1 - Tétrio, vazio e gelado de eSteve ePonto por ser o que apresenta de modo mais consistente uma gramática fílmica, com um cenário bem conseguido, diversificação de movimentos e pontos de vista e com um nível de representação do actor muito aceitável.

2 -"Os Anjos Vivem nas Bibliotecas", Concepção e Encenação Agrupamento de Escolas Rodrigues de Freitas, Turmas 11ºB | 11ºC | 10º G. Orientação: Virgínia Sá Pereira | Carlos Paulo

3 - João Massa descobre a Biblioteca Virtual - Curta de animação desenvolvido pela Biblioteca Virtual do Governo do Estado de São Paulo

Embora estas duas curtas sejam de temáticas e preocupação semelhantes, hierarquizei-as por esta ordem por considerar que a primeira cumpre mais adequadamente o critério Mensagem clara e cumprimento dos objectivos do concurso (promoção da leitura, bibliotecas e/ou livros) e Inspirador (dá vontade de visitar uma biblioteca ou ler/comprar um livro).

Por outro lado, a curta João Massa descobre a Biblioteca Virtual tem, quanto a mim, problemas de compreensão para quem lida com a realidade portuguesa: o termo em Biblioteca Virtual não é, entre nós de uso corrente, e o vídeo refere-se a um serviço (a Biblioteca Virtual do Governo do Estado de São Paulo) que não tem equivalente em Portugal

GRANDE VENCEDOR JÚRI

Tétrio, vazio e gelado de de Steve ePonto

Lisboa, 22 de Abril de 2010

José Afonso Furtado

ps. cão skater o 1º a ajudar Biblioteca #SaveNYPL. (Caça) Fantasmas em 2º...? (via). Quem vamos chamar em seguida? Homem-Aranha?:)

Fantástico vídeo para a campanha Don't Close the Book on Libraries (corte de financiamento) da NY Public Library (Biblioteca Pública de Nova Iorque).

Letters to Juliet (@LettersToJuliet, no Twitter) é uma comédia romântica que estrela Amanda Seyfried como uma Cupido moderna em Verona, o cenário de Romeu e Julieta de William Shakespeare. Estreia 14 de Maio e vai ser um sucesso de bilheteira.

+ inspiração para ver os Vencedores, todas as obras a concurso nos 3 Volumes e participar no 4º, o BiblioFilmes Festival 2011

Marcadores: #LivroFilme, William Shakespeare

O conto Adjustment Team do famoso escritor de ficção-científica é a inspiração para este filme que estreia a 17 de Setembro. Veja o trailer:
+ inspiração para ver os Vencedores, todas as obras a concurso nos 3 Volumes e participar no 4º, o BiblioFilmes Festival 2011

Marcadores: #LivroFilme

Em 2003, o escritor Dodô Azevedo e a fotógrafa Luiza Leite refizeram a rota que o escritor americano Jack Kerouac fez nos anos 50 para o livro Pé na Estrada, que deu notoriedade ao movimento beatnik. Da viagem de 2003, nasceu um livro, que é concluído agora, depois de 7 anos de trabalho. (Actual. Leia o capítulo 9 do livro Fé na estrada)

A ideia do autor é ter um trailer inédito por mês até à publicação do livro e criar um vook. Veja o 1º trailer (Abril) do livro Fé na Estrada, no YouTube ou a versão em inglês, Faith on the road - Booktrailer. Este é o de Maio:


4 Junho: Booktrailer iii/XX (via)

8 de Fevereiro: Fé na Estrada ganha o 1o booktrailler de 2011

Marcadores: Jack Kerouac, TraiLer Livro

Veja no Trailer do livro Play Dead, de Ryan Brown

(Actual. vai ser adaptado ao cinema: Zombie Football Novel ‘Play Dead’ in Development as Feature Film)


+ inspiração para ver os Vencedores, todas as obras a concurso nos 3 Volumes e participar no 4º, o BiblioFilmes Festival 2011

Marcadores: TraiLer Livro

A querer estas bonecas das irmãs Brontë (Charlotte, Emily e Anne, escritoras cujos romances se tornaram clássicos)!

Como + inspiração para ver os Vencedores, todas as obras a concurso nos 3 Volumes e participar no 4º, o BiblioFilmes Festival 2011, veja o fantástico "anúncio" (nunca exibido):

Marcadores: BiblioCuriosidade, Charlotte Brontë, Pub

É (mais uma, excelente:) iniciativa criada no Twitter, @BiblioFilmes, pelo BiblioFilmes Festival, (relembrámos que temos duas categorias Comédia), em homenagem ao actor (e comediante) português António Feio:

Criar piadas literárias!

Já apresentámos algumas. Aguardámos (nós e não só:) as vossas #PiadasLiterárias (deposite nos comentários as suas:)

lpedromachado RT @AntonioFeio Há quem escreva mais livros do que os que conseguiu ler!!! LOLiterário...

BiblioFilmes a criar e a procurar #PiadaLiterária Se Conduzir, não Leia Livros (em andamento e ao volante:)

BiblioFilmes Presidente deposto das Honduras, Manuel Zelaya, muda nome para Manual: Zé, Leia #PiadaLiterária

BiblioFilmes Charles Dickens walks into a bar and orders a martini. Bartender says, "Olive or twist?" #LiteraryJoke #PiadaLiterária

BiblioFilmes creating and searching #LiteraryJoke Do you read? Good! Just don’t do it behind the wheel

BiblioFilmes RT @liviadutra Um homem tinha como profissão cuidar de ursos. Certo dia ele largou a profissão. Qual o nome do filme ? 'O ex-ursista'3 minutes ago from web

BiblioFilmes: #PiadaLiterária Era tão fanático de livros policiais que tinha uma Gata Christie

BiblioFilmes: #PiadaLiterária Onde é que os Livros Dormem? Debaixo das Capas! / Where do Books Sleep? Under their Covers! #LiteraryJoke

Como + inspiração para ver os Vencedores e todas as obras a concurso nos 3 Volumes e participar no 4º, o BiblioFilmes Festival 2011! , a divulgar aqui os vencedores na categoria Vídeo Comédia:

Em 2010, Leituras improváveis, participação enviada por Rolando Rebelo:


Em 2009, A Escolha, participação dos Professores Jacqueline Duarte e Artur Coelho, do Centro de Recursos Poeta José Fanha/Escola E.B. 2,3 de Venda do Pinheiro.

Marcadores: #PiadaLiterária

Um romance mash-up de Alan Goldsher, baseado nos Beatles, que vai ser adaptado a filme.

(inspiração para ver os Vencedores e todas as obras a concurso em 2010 e participar no BiblioFilmes Festival 2011)

O dono, com o disfarce do Homem-Aranha, apanha o "cliente" da Adelaide Comic Centre a tentar levar revista dos X-Men. Tudo ficou registado no circuito interno de vídeo e é também divulgado aqui para prevenir crimes destes e como inspiração para ver os Vencedores e todas as obras a concurso em 2010 e participar no BiblioFilmes Festival 2011!

Marcadores: BD/HQ, BiblioCuriosidade, Livrarias

A lista está aqui e Malcolm Gladwell é o #1 com Outliers: The Story of Success. A passagem é:

...the more money they made the next day on the streets.Those three things—autonomy, complexity, and a connection between effort and reward—are, most people agree, the three qualities that work has to have if it is to be satisfying. It is not how much money we make that ultimately makes us happy between nine and five. It’s whether our work fulfills us. (Destacado por 1698 Kindle utilizadores até à data. Veja o trailer do livro no YouTube).

Nos Livros, The Lost Symbol de Dan Brown é o #1 de todos os tempos.

Marcadores: BiblioCuriosidade, Kindle

O filme apresenta a história da personagem criada por John Albano e Tony DeZuniga.

Estreia a 18 de Junho e este é o trailer (pode ainda ver Jonah Hex em Motion comic), como inspiração para (re)ver os Vencedores e todas as obras a concurso em 2010 e... participar no BiblioFilmes Festival 2011!:

Marcadores: #LivroFilme, BD/HQ